Este português...
O segurança liga-me:
-Dª Catarina tenho aqui um sr. da JLC para si.
-Para mim não deve ser.
-Mas o sr. tem na folha que se deve diriguir ao seu cuidado.
-Não conheço esse transportador. Vem recolher, vem entregar?
-O sr. diz que vem cá todos os dias recolher. - diz-me o porteiro, após falar com o motorista
-Como é que me disse que se chamava a trasportadora?
-JLC.
-Por acaso não será GLS?
-Também se pode ler assim.-diz-me o segurança.